特別養護老人ホーム ほたるの里
ショートステイ･デイサービス
Loading
Loading
ショートステイ･デイサービス
ほたるの里では、電気設備工事による停電のため、下記日時に電話およびFAXが不通となります。
ご不便をおかけしますが、何卒、ご理解ご協力のほどよろしくお願いいたします。
令和６年６月９日（日）１３時～１５時
2024.06.05
- - -
ほたるの里では、感染症対策のために実施している面会制限の内容を見直し、
令和6年6月1日（土）より、
制限の一部を解除し、面会の回数および人数については原則制限なしといたします。
引き続き制限付き事前予約制の面会となっておりますので、
詳しくは、ほたるの里 TEL.0247-33-6050 までお問合せください。
面会場所は、引き続き専用面会スペースにて同時間2組限定でご面会いただきます。
都合上、予約時お越しになる方の人数をお知らせください。
予約状況により、6名様以上の場合は交代でご入場いただく可能性もございますので、
予めご了承ください。
受付時ご記入いただく面会票は、代表者以外の方については、
住所・電話番号以外（氏名、続柄、体温）のご記入を引き続きお願いいたします。
面会者全員分ご記入いただくことになりますので、お時間に余裕をもってお越しください。
マスク着用や飲食の禁止等の制限は継続させていただきます。
制限内容をお守りいただけない場合は、面会をお断りさせていただく場合もございます。
面会制限の全面解除には至らず大変心苦しい限りではございますが、
何卒ご理解ご協力いただきますよう重ねてお願い申し上げます。
なお、状況に応じて、再度面会の制限追加や禁止をさせていただく可能性もございます。
予めご了承ください。
※オンライン面会も引き続き承っております。
こちらの「面会のお知らせ／PDF」もご確認ください
2024.05.31
ほたるの里は、豊かな自然と田園に包まれた棚倉町にあります。
これまでの生き方、趣味、夢、希望など可能な限り自己選択と自己決定を大切にして、その人らしい生活を尊重します。
地域に開かれた施設として、利用者、ご家族、地域の方々、職員が一体となり、家庭的な雰囲気の中で生活が送れるよう、開放的な運営を目指してまいります。
社会福祉法人うつみね福祉会
理事長 関根一男
自然豊かなこの場所で、命いっぱい自分の花を咲かせるために、各ユニットに季節の花の名前を採用しています。ご利用者さまが、安心して、明るく個性豊かな老後を過ごせる環境の実現に向けた施設運営を目指しております。
特別養護老人ホームほたるの里施設内では、ショートステイ（短期入所）、デイサービス（通所介護）のサービスを提供しています。
特別養護老人ホームは「春・夏・秋・冬」、ショートステイは「四季」というユニットがあり、居室は、それぞれ季節の花の名前が付けられています。
入所する要介護者に対し、入浴、排泄、食事介助、その他の日常生活上のお世話、機能訓練、健康管理及び療養上のお世話を行うことを目的とする施設です。
ご家族の方が、冠婚葬祭、旅行などで一時的に介護することが出来なくなった時、ご家族に代わってユニットケアと同じサービスを提供します。
利用者同士の交流や家族の介護負担軽減を目的に、要支援・要介護者が日帰りで入浴、排泄、食事の介助、機能訓練、レクリエーション、生活指導等を行います。
毎月、季節の行事や、ほたるの里でのできごとをご紹介しています。
10月6日と20日、2回に分けて秋祭りを行いました！
1日目は雨、2日目は風が強く肌寒いあいにくの天気で、20日のオープニング以外は室内での開催になってしまいました。
迫力のある太鼓の演奏から始まり、利用者のみなさんも一緒になって楽しめるダンスなど、
ボランティアの方々の力強いパフォーマンスに感動して涙する利用者の方もいらっしゃいました。
終演後は、ご家族との記念撮影や交流を楽しんでいただき、雨を吹き飛ばす勢いのある大盛況な秋祭りとなりました♪
9月中旬、施設内で敬老会が開かれました！
去年に引き続き森令子先生にお越しいただき、塙・矢祭教室の生徒さんによる寸劇をまじえた歌が披露されました！利用者の方によるカラオケ大会もあり大盛り上がり！
職員から贈られた色紙も喜んでいただけました(^O^)
これからも元気に楽しく過ごせますよう、職員一同願っております♪
8月は施設内で小夏祭りを開催しました！まずは職員手作りの鳥居の前で記念撮影(^O^)
中に進むと金魚すくいやボーリングなどの縁日があり、みなさんの本気で挑む姿に応援するこちらも大盛り上がり♪
最後はスクリーンに映し出された花火の映像を見ながらかき氷を食べました。
これからも季節に合わせた企画を考え、一緒に楽しんでいきたいと思います。
今年も棚倉町赤十字奉仕団の方々が友愛訪問に来てくださり、利用者の皆様が使用する車椅子の清掃を行っていただきました。
一つ一つ細かな部分まで丁寧に拭き上げ除菌するなど、普段の清掃では行き届かない部分まで綺麗にしていただきました。
またボランティアの方と利用者様が会話を楽しむ姿もありました。心のこもった作業ありがとうございました。
梅雨の合間をぬって、浅川町の八紘園（はっこうえん）まで森林浴ドライブに行ってきました！
蒸し暑い日で滞在時間は短めでしたが、池の周りを散歩したり、持参したアイスクリームを食べたりと、久しぶりのお出かけを満喫しました♪
みなさんよい気分転換になったようで「来れてよかった～！」と喜んでいただき、職員にとっても楽しい時間となりました(^O^)
ほたるの里では毎月消防訓練を行っています。
今月は棚倉消防署立ち合いでの総合訓練を実施し、水消火器での消火訓練や心臓マッサージ、AEDの操作方法の講習も行われました。
火災発生時は、何よりも火災を知らせるなどの初期動作が重要であることを学びました。
いざという時に慌てず対応できるよう、気を引き締めてご指導いただいた点を今後に活かしながら、これからも訓練に取り組んでいきたいと思います。
今年も棚倉町の桜の名所を回るお花見ドライブに行ってきました。
希望の桜、赤館公園、棚倉城跡など、どの桜も満開で見ごたえあり！
「きれいだね～」「来れてよかった！」とみなさんにとても喜んでいただき、職員にとっても楽しいドライブとなりました♪
施設の前に咲いている桜も見頃を迎えており、春の訪れを感じながらお散歩をする利用者さんの姿も見られました。
毎月1回、管理栄養士指導のもと、ホットプレートを使用したおやつレクリエーションを行っています。
3月は「あんこ入り蒸しパン」を作りました。
あんこを入れたカップに生地を流し込み、ホットプレートで蒸して完成☆
どこか懐かしい味がし、美味しいね～とみなさん出来上がりに大満足♪
みんなで協力し作り上げたおやつはより美味しく感じるそうです。
次回のおやつレクでは何を作るのか、今から楽しみです(^O^)
2月3日は節分！施設内でも豆まきを行いました。
各ユニットに鬼が現れ、丸めた新聞紙を豆に見立て「鬼は外～！福は内～！」と元気な声で鬼退治！みなさんのパワーで鬼を追い払っていただきました(^O^)
豆まき後は鬼の被り物をつけたり、鬼と記念写真撮影をしたりと楽しい時間を過ごしていただきました♪
お正月は施設内に設置されたほたる神社で初詣！
邪気を払うため獅子舞に頭をガブリと噛んでもらったり、おみくじを引いて今年の運勢を占ったり♪
「健康に過ごせますように」など今年の抱負を書いた絵馬も奉納しました。
みなさんの願いが叶うよう、職員一同全力でサポートしていきたいと思います。
参拝後は、甘酒を飲んだり福笑いをしたりと楽しい時間を過ごし、お正月気分を味わっていただきました。
あけましておめでとうございます。本年もどうぞよろしくお願いいたします。
毎年恒例のデイサービスでの干支の張り子づくり、今年は「辰年」です。
個性豊かで素敵な作品が出来上がりました♪
12月25日、26日はクリスマス会が開催されました！
当施設の歌姫による歌謡ショーから始まり、カラオケ大会をしたり体操をしたり、大盛り上がり(^O^)☆
最後にはサンタさんが登場しプレゼントを受け取りました。
利用者様も職員も笑顔溢れる楽しい時間となりました。
11月上旬、棚倉城跡や山本不動尊に紅葉狩りドライブへ！
見事に色づいた紅葉の前で写真撮影☆
「綺麗だね～」「来れてよかった」と久々のお出かけを大満喫♪
山本不動尊では菊の展示会も開催しており、色とりどりの菊を見たり本堂で参拝をしたりと楽しい時間を過ごしていただきました。
天気にも恵まれ思い出に残る今年最後のドライブとなりました(^O^)
10月1日と15日の2日間、秋祭りを開催しました！
両日雨が降ってしまったため、室内での開催となりましたが久しぶりにご家族にも参加していただける秋祭りでした。
利用者様代表による開会宣言に始まり、各ボランティアのみなさまによる催しもの、職員が飛び入り参加する演目もあったりと大盛り上がり！
記念に家族写真を撮ったり、素敵な時間を過ごしていただきました。
来年は外での開催ができることを心から願っています☆
９月、施設内で敬老会を開催し、塙町の音楽教室の森令子先生と生徒さんに素敵な歌や踊りを披露してもらいました！
利用者のみなさんも音楽に合わせて手拍子をしたり歌ったり、会場は大盛り上がり♪
森先生と生徒のみなさん、とても楽しい時間をありがとうございました。
その後はユニットに戻りメッセージカードや色紙をプレゼント！
いつまでもお元気で、楽しい時間を一緒に過ごしていきましょうね☆
8月、施設内で小夏祭りを開催しました。
会場では立派な鳥居と狛犬がお出迎え♪実はこちら職員の手作りなんです！
一人ずつ鳥居の前で記念写真を撮ったあと鳥居をくぐって会場へ。
もぐら叩きや輪投げ、釣りといった屋台があり、「頑張れ～！」や「いい感じ！」など応援にも力が入り、大盛り上がり！
かき氷を食べたりカラオケ大会も行い、笑顔溢れる楽しい時間となりました。
棚倉町赤十字奉仕団の方々が奉仕活動に来てくださり、利用者のみなさんが使用する車椅子の清掃を行っていただきました。
普段手の行き届かない細かな部分までキレイにしていただき、ピカピカになった車椅子に利用者様も感激していました！
また、一針一針丁寧に雑巾縫いも行ってくださいました。
思いのこもった作業、本当にありがとうございました。
今年も棚倉町の蛍の里づくりの会様よりほたるを寄贈していただきました。
夜も遅い時間でしたが、２名の利用者様代表がちょっと夜更かしをしながら、ほたるの到着を心待ちにしていました。
専用の箱に入れられたほたるは施設内を巡回し、夜になると光るほたるを観賞しながら、利用者様は「懐かしいね～」と昔を思い出されているご様子でした。
ほたる観賞は施設の中にいても季節を感じられる癒しの時間となりました。
５月は２回にわたって職員のＡＥＤ研修が行われました。
介護職員をはじめ、事務員や栄養士、看護師も研修に参加。誰もが人命救助を行えるよう心臓マッサージやAEDの使い方などを教わりながら、実際に人形を使って試すなど、積極的に取り組みました！万が一の事がないのが一番ですが、いざという時には率先して行動できるよう努めていきたいと思います。
今年も桜の季節がやってきたので、利用者のみなさんとお花見ドライブ！
桜の開花が早かったため、３月下旬から４月上旬にかけてのお花見となりました。
棚倉には桜の名所がいくつかあり、どの桜も見頃を迎えていました♪
これからも利用者様に季節を感じる生活を楽しんでいただくことができるような行事を企画をしていきたいと思います。
コロナの影響もあり、中止が多かった令和４年度の消防訓練。
最後は久しぶりに全員揃って実施することができました。
本番さながらの訓練に、利用者様も職員も一丸となり、真剣に取り組みました。
万が一の事が無いのが一番ですが、どんな時も慌てず落ち着いて行動ができるようにこれからも様々な状況を想定した訓練を重ねていきたいと思います。
２月は百歳の方が２名おられ、「百歳賀寿贈呈式」を行いました。
家族の皆さまも参加され、久しぶりに孫やひ孫に会えて嬉しそうでした。
２名の長寿の秘訣は、「好き嫌いをせずなんでも食べる」、「新聞を毎日読む」です。
これからも元気にほたるの里で過ごしてください(*^▽^*)
今年もほたる神社で初詣を行いました。去年より立派な鳥居の登場です。
職員が牛乳パックで作成しました。利用者様も「すごいな～」と感激していました。
「元気に過ごせますように」とか「美味しいものが食べたい」などみなさん思い思いにお参りしていました。
お正月の遊びといえば福笑い！！出来上がりの顔にみなさん大笑いで盛り上がり、楽しい初詣となりました。
あけましておめでとうございます。本年もどうぞよろしくお願いいたします。
職員と利用者様で壁に飾る門松を制作しました。立派な門松が完成し、お正月を迎えることができました。
12月末に各ユニットでクリスマス会を開催しました☆
サンタさんからコップのプレゼントを受け取り、利用者様は感激(^O^)
いくつになってもプレゼントは嬉しいものです。クリスマスソングを歌ったり、ケーキにデコレーションしたりと楽しいクリスマス会となりました。
今年もユニットごとに秋祭りを開催しました。
背中に大きな「祭」の文字が書かれた法被を着て準備万端。さあ、お神輿の登場で秋祭りスタートです！デイサービスではお神輿を囲んで踊りが始まりました。みんなで手拍子♪ちょちょんがちょん♪ゲームを開催するユニットも。もぐらたたきや釣り大会などなど。。。勝負ごとはいつも盛り上がります♪大きな声援や笑い声が響いていました。カラオケで美声を披露したり、みんなで歌を歌ったり♪楽しい一日となりました。
来年は、以前のようにご家族の皆様にもお越しいただき盛大な秋祭りが開催できることを心から願っています☆
久しぶりにおやつレクを開催しました。今回のおやつは「豆腐白玉～みたらしあん～」です。
毎回大好評のメニュー♪作り方はとっても簡単。袋に白玉粉と豆腐とふかしたサツマイモを入れてもみもみこねるだけ。こねた団子を丸めて茹でて、みたらしあんをかけたら出来上がり～♪
茹であがりを待つ間はクイズの時間！「これは何の野菜の花でしょうか？」との問いに「おらげの畑で育ててる野菜だ」「ごぼうの花は見たことなかったね～」などと盛り上がっていました。
そしておいしい豆腐白玉を食べてまた笑顔♪
施設全体での行事を行うことはまだ難しいですが、ユニットごとに楽しんでいただける行事を増やしていきたいと思います。
相変わらず新型コロナウイルス感染症の拡大が続いており、気が抜けない日々が続いています。先月は施設内でも感染が確認され、ご利用者、ご家族の皆様ならびに関係者の皆様には、多大なご心配とご迷惑をおかけし心よりお詫び申し上げます。
以前に比べ感染力が強い現在のウイルスに対し、感染対策の再確認や職員一人ひとりの心がけの徹底など、施設においても出来得る限りの対策を講じています。また、協力病院の先生立ち会いのもと職員も含めた４回目のワクチン接種も進めています。
先生に優しく声をかけていただきながら利用者様も安心した様子でワクチン接種に臨んでいました。
利用者様に安心してご入浴いただけるよう、また、職員の負担軽減のため、ショートステイユニット内の浴室に入浴用介護リフトを導入しました。
体をすっぽりと包み込むようなリフトで安定感があり、利用者様にも好評です。
職員にとっても、いままで2人で介助していた利用者様を1人で介助でき、また腰への負担もなく、安全な状態で利用者様にご入浴いただけると大好評です。
ほたるの里では、利用者様が快適な生活を送れるよう、職員にとっても働きやすい職場となるよう、より良い環境づくりを目指しています。入浴用介護リフトについては、他のユニットへの導入も現在検討中です。
先月に引き続き花の話題を♪
ほたるの里の入口に花壇があります。今年もデイサービス利用者のみなさまが花の苗を植えました。マリーゴールドやバーベナなどいろいろな種類を植えてみました。花壇の両脇にはなでしこやラベンダーも咲いていて、とてもきれいです。
また、この時期施設の玄関には新鮮なバラが登場します♪
職員が自宅で育てているバラを朝摘んできてくれ飾ってくれます。香りも良く優雅で、利用者のみなさまも「きれいだね～」と目を留めるほど。花の話題が続きますが、花は心を和ませてくれます。
先月は施設内の満開の桜（飾り）をご案内しましたが、今月は本物の桜です！
今年も桜名所めぐりのお花見ドライブへでかけてきました。棚倉城跡や赤館山、花園のしだれ桜などなど。車から降りて、頭上満開の桜をみなさん熱心に眺めていました。
ほたるの里の目の前にある桜も今年も堂々と立派に咲き誇っていました。
今年は暑い日もあり、咲き始めたと思ったら一気に満開になった感じです。
桜以外の花々も咲いて、彩り豊かな季節に心も弾みます♪
寒さも和らぎ、日差しのぬくもりを感じる暖かい日に中庭で花の苗を植えたり、春を感じる場面が増えてきました。一足お先に施設内は桜も満開♪たくさんの春らしい花の飾りつけで気分も晴れやかになります。
棚倉町内の桜はこれから美しい時期を迎えます。桜の蕾もだいぶ開き始めていました。町内には桜の名所がいくつもありますので、今年も利用者様とお花見ドライブにでかける予定です。
４月は始まりの季節。ほたるの里にも新しい仲間が増えました。今一生懸命研修中です。
どうぞよろしくお願いします！
２月３日は節分。
旧暦では春が新年の象徴だったため、立春前日の節分は大晦日のようなもの。昔は「季節の変わり目に邪気が入りやすい」と考えられ、邪気の象徴である鬼を追い払う行事が定着したそうです。
ほたるの里でも無病息災を願い豆まきを開催。みなさんとても楽しそうに鬼退治♪みなさんの元気に圧倒され、鬼も逃げていきました！
お正月、ユニット内に「ほたる神社」が登場♪早速みんなで初詣。
みなさん真剣に手を合わせていました。今年一年の健康やコロナの収束など、願い事は様々。みんなの願いが叶いますように☆
おみくじも引いて運試し。「大吉だ！」「吉か〜」楽しそうな声が響いてました。
今年は獅子舞も登場♪獅子舞に頭を噛まれると、邪気を食べてくれてその年元気に過ごせると言われています。また、獅子が噛みつくと「神が付く」とも言われており、みなさん率先して頭をガブリと噛んでもらっていました。
あけましておめでとうございます。本年もどうぞよろしくお願いいたします。
毎年恒例のデイサービスでの干支の張り子づくり。今年は「寅年」です。
とても愛らしい寅の張り子が出来上がりました。
12月24日には各ユニットごとにクリスマス会を開催。
当日は館内全体にクリスマスソングが流れ雰囲気が盛り上がります♪
サンタさんも登場し、一人一人にプレゼントを手渡ししました。
利用者のみなさんも職員も笑顔いっぱいの楽しい一日となりました。
11月、棚倉町の紅葉の名所、
棚倉城跡や山本不動尊へみんなで紅葉狩りに出かけてきました。
車から降りて、ひんやりした外の空気を吸って秋の訪れを実感。
落ちた紅葉を手に取り「きれいだね～」と顔をほころばせていました。
紅葉に負けず劣らず、みなさんもきれいですよ！ハイ、チーズ！
今年度初めての消防訓練を行いました。
本来、ほたるの里では毎月１回消防訓練を行うのですが、新型コロナウイルス感染拡大防止のため全体で行う訓練を見送っていました。
施設内は広いので、場所によって避難する先も変わります。
それぞれ指定された場所に避難開始！
久々の訓練でしたが、利用者のみなさんも職員もスムーズに避難することが出来ていました。
今年も各ユニットで敬老会を開催しました。
手作りのメッセージカードを渡すと、みなさん喜ばれて読んでいました。
ほたるの里の歌姫（職員）による歌謡ショーもあり、4曲を披露。
曲に合わせてひょっとこさんが踊りを披露し、さらに会場が盛り上がりました。
これからも元気にお過ごしください(*^▽^*)
デイサービスでは、吹き矢やボールすくい、点取りゲームなど体を動かしながら楽しんで行えるレクリエーションを実施しています。
レクリエーションの時間は「おしい〜!!」「頑張れ〜!!」とか歓声が聞こえ、職員も一緒に盛り上がっています。
毎月、大きな模造紙にみなさんで協力して絵を作成しています。
紙を小さく丸めていき、1つ1つ貼っていきます。細かい作業ですが、みなさん黙々と進めていきます。魚の色合いも良く表現されていて素敵な作品に仕上がりました。
塙町上渋井にあるハス園に出掛けました。ハスの品種は、白い花で花先が薄紅の「瑞光蓮」と、咲き始めは濃いピンクで散るまでに白っぽく変化していく「古代ハス」の2種類咲いています。咲き始めて4日しか咲かない貴重なハスです。
見頃にはまだ早かったですが、久しぶりに出掛けてリフレッシュできました。
施設の廊下には、利用者様と一緒に作った作品が飾られています。その季節にあったテーマで作り、今月は「梅雨」です。廊下を歩くと季節感が感じられます。
紙を小さくちぎって貼り合わせてをくり返し、職員と協力しながらひとつの絵にしていきます。直接の面会を禁止しているので、実際に見ていただけないのが残念ですが、再開した時には、廊下の作品をぜひ見ていただきたいです。
施設で新型コロナワクチン接種が始まりました。
ワクチン接種は4班に分けて行われる予定で、現在2班までが1回目のワクチン接種を終了し、今のところスムーズに行われております。
引き続き、利用者様と職員の接種が続きます。
高齢者が新型コロナに罹ると重症化するということで、早めに接種ができて安心しています。ですが、引き続き、感染予防対策の徹底を行っていきたいです。
ワクチン接種が進み、感染が早く終息することを願うばかりです。
今年は桜の開花が早く、棚倉町内の桜も3月下旬には咲き始め4月に入った頃には、見ごろを迎えました。今年は昨年できなかったお花見ドライブを開催。
花園しだれ桜をはじめ、棚倉町には人気の桜スポットが多数点在しており、あちらこちらで桜を目にすることができます。車から降りてお茶を飲みながらゆっくりお花見とはいきませんでしたが、久しぶりの外出に利用者様も大変喜んでいらっしゃいました!
今年の節分は2月2日。節分の日付が変わるのは28年ぶり、2月2日になるのはなんと124年ぶりのことです!!
施設でも、鬼退治のため新聞紙で豆をつくり、大きな声で「鬼は外〜！」「福は内〜！」と鬼に向かって投げました。今年はゲームでも鬼退治!!鬼にみたてた的に当てていきます。たくさんの鬼を退治し、福を舞い込みました。
立春を迎えましたが、まだまだ寒い日が続きます。暖かい春が待ち遠しいです。
お正月気分を味わっていただこうと初詣と書初めをしました。
初詣は各ユニットでできるように移動式のミニ神社を機能訓練指導員が作成してくれました。賽銭箱に入れるお金も手作りです！
「施設内でお参りができるとは」と利用者様はもちろん職員も感激☆
「健康第一」とか「コロナが終息しますように」とか思い思いにお参りをしていました。
書初めは「丑年」「正月」「賀正」の中から1つ選び、久しぶりの筆に苦戦しながらも、見本を見ながら一筆一筆真剣に書きあげていました。
あけましておめでとうございます。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
デイサービスのみなさんが今年の干支、丑の張り子を作りました。個性豊かな表情の張り子が完成しました。
昨年末にクリスマス会を開催しました。ロールケーキに生クリームやチョコを自分で盛り付けし、オリジナルのクリスマスケーキを作りました。クリスマスソングを歌ったり、みなさんお待ちかねのサンタさんからプレゼントを貰ったり、楽しいクリスマス会となりました。
もうすぐクリスマス☆彡今回はクリスマスツリーを作成しました。
1人1枚、小さなツリーにシールや飾りをデコレーションし、それを組み合わせると大きなツリーの完成です。「どこに貼ろうかな」と悩みながら真剣な様子で取り組んでいました。
ユニット内を、職員と一緒にクリスマスの 飾りつけをし、月末に開催されるクリスマス会を楽しみにしています。サンタさんプレゼントお待ちしてます!!(笑)
5月に田植え(ゲーム)をし、収穫時期になったので稲刈り(ゲーム)をしました。
帽子にタオル姿で雰囲気がでて、「あ〜こんな感じだった」と昔を思いだし懐かしんでいました。
30秒でどれだけ刈れるか勝負!!田植え同様慣れた手つきで刈っていきます。稲刈りに関する情報もあり、じっくり話を聞いていました。機能訓練指導員が企画するレクリ エーションは好評で、みなさん毎月楽しみにしています。
敬老会を開催しました。毎年施設全体で開催するのですが、今年は各ユニットごとの開催になりました。メッセージカードや手作りのお守りをお渡しし、どじょうすくいを披露するなど、職員でアイデアを出し合い、敬老会を盛り上げました。お守りは、みなさんの健康と長寿を願って職員が心を込めて作成しました。来年は施設全体でお祝いできることを楽しみにしています。
8月17日～21日に小夏祭りを開催しました。いつもとは違う企画で楽しんでいただこうと職員で話し合い、今年は釣り、もぐらたたき、ボーリング、わなげとゲーム中心の屋台にしました。
みなさん本気で挑む姿が見られ、「惜しいな～」「頑張れ～！」とギャラリーも盛り上がりました。初めての試みでしたが、職員も一緒に参加できたので、楽しい時間を過ごすことができました。
ユニットごとに七夕会を開催しました。七夕飾りの意味を知っていますか？
短冊、折り鶴、吹き流し、投網、紙衣、巾着、くずかごの7種類があり、それぞれ意味があります。折り鶴は家族が長生きしますようにとか、巾着はお金が貯まりますようにとか。機能訓練指導員が皆さんに教えてくれました。七夕パネルで記念撮影をし、願い事を書いて楽しい会となりました。皆さんが元気に過ごせますように…☆
ほたるの里では毎月1回、消防訓練を行っていますが、今回は水害・土砂災害を想定し、車両を使って町の指定避難所（棚倉町総合体育館）まで避難する防災訓練を行いました。
車両を使っての訓練は初めてでしたが、落ち着いて行動することができました。万が一に備えて、職員一人一人が意識し、冷静な行動がとれるよう、これからも訓練していきたいと思います。
5月は田植えのシーズンです。棚倉町内の田んぼも田植えが完了し、カエルの合唱が賑やかになってきました♪
毎回、機能訓練指導員が工夫をこらしたレクリエーションを考えてくれます。今回は、この季節ならではの「田植えゲーム」です！田んぼに見立てた段ボールの穴に色紙でつくった苗を植えていきます。どちらが早く植えられるか競争です！みなさん慣れた手つきでどんどん植えていきます。大いに盛り上がりました！
秋には「稲刈りゲーム」が登場するのかな？いまから楽しみです！
今年も桜の季節がやってきました。
ほたるの里の周囲には、施設からも見える場所に何本かの桜の木があります。まだ若い桜の木もあれば、桜吹雪を舞い散らせるほどの立派な桜の木もあります。
毎年この季節、お花見ドライブに出かけるのですが、今年は中止。少しでもお花見気分を味わっていただきたく、外にテーブルや椅子を並べて、桜を眺めながら午後のひとときをお過ごしいただきました。
来年はまたみんなでお花見ドライブに出かけましょう！
3月といえば、ひなまつり。今年も立派な7段飾りが登場。現在ではケースに入ったままの雛人形も多く、飾る職員も並べる順番に一苦労。雛人形の飾り方には、向かって左側がお内裏様右側がお雛様の「関東雛」とその逆の「京雛」があることをご存じですか？ 「関東雛」は大正天皇の即位礼で西洋式に皇后陛下の右に立たれたことからこの風習が広まったといわれ、現在では主流となっているそうです。ちなみに、ほたるの里は「関東雛」です。
おやつレクでは、春らしい「春色二色ババロア」をつくりました。
2月3日節分の日、今年も鬼が登場！大きな声で「鬼は外－っ福は内ーっ」と叫びながら、豆（丸めた新聞紙）をぶつけて鬼を退治しました。
今年も雪が少なかったり、暖かい日があったりと季節感が薄らぐ中、日本の伝統行事を行うことによって四季を感じることができます。もうすぐ春です。
ほたるの里では、新型コロナウイルス感染拡大の状況を踏まえ、2月26日より、面会を原則禁止とさせていただいております。ご不便をおかけしますが、何卒、ご理解ご協力のほどよろしくお願いいたします。
施設内の壁には、利用者のみなさんの作品がたくさん飾られています。
折り紙やお花紙を、切ったり、丸めたり、貼ったりと、時間のかかる力作です。
「四季折々の自分の花を咲かせて」は、ほたるの里の理念でもあります。
施設内の白い壁がまるでキャンバスのように、みなさんの作品が華やかに彩りを添えてくれています。
施設にお越しの際は、壁に飾られた作品にもぜひご注目ください。
あけましておめでとうございます。本年もどうぞよろしくお願いいたします。
今年もデイサービス利用者のみなさんが、今年の干支、ねずみの張り子を作りました。
施設内には他にも利用者のみなさんが作った作品がいろいろ展示されています。
昨年12月17日、少し早めのクリスマス会を開催しました。みなさんで歌を歌ったり、リズムを体操をしたり。
もちろんサンタさんからのプレゼントも♪
笑顔あふれる楽しい時間となりました。
11月上旬に利用者の皆さんと秋のドライブへ出かけました。
今年は、町内高野地区のざる菊展示園と山本不動尊へ行ってきました。
天気にも恵まれ、秋らしい景色をたくさん眺めることができました。
色とりどりに咲いた見事なざる菊、赤や黄色に色づいた葉っぱを見て、「きれいだね～！すっかり秋だ！」と今年最後のお出かけを楽しんでいました。
デイサービスでは利用者様と様々なレクリエーションを行っています。
10月のレクリエーションでは、紅白に分かれ、運動会を開催しました。 競技は、綱代わりの新聞紙がついた段ボール箱を足で引っ張り合う綱引き、紙を丸めて作った玉の玉入れで競い合いました。自分たちのチームが勝つように、皆さん力を合わせて一生懸命に体を動かし、運動会を楽しまれていました。
9月16日、敬老会を開催しました。NHKのど自慢チャンピオン大会に出場した大縄暁子さんがたくさんの歌謡曲を披露してくださいました。最後には「ふるさと」の合唱があり、大いに盛り上がりました。
9月28日、秋祭りを開催しました。催し物は和太鼓演奏や踊り、歌謡ショーの他に、職員によるフラダンスやよさこいも披露。最後はみんなで盆踊りを踊りました。今年のテーマは「愛」。会場いっぱいに愛があふれていました。
8月6日に小夏祭りを開催しました。模擬店に鳥つくね・じゃがバター・たこ焼き・スイカ・かき氷などの食べ物を用意し、職員と一緒に回りました。「かき氷冷たくておいしい！」「賑やかでいいな～」と、嬉しそうに召し上がっていました。
いつもとは少し違う雰囲気を味わい、施設での夏祭りをみなさん楽しまれていました。
7月10日、ボランティア慰問で歌謡教室の方々が来てくださいました。
それぞれの歌に合わせた衣装を着て登場し、たくさんの歌謡曲を披露していただきました。「懐かしいな～」「元気が出る！」と昔懐かしい歌を聞き、喜んでいました。最後には、歌の得意な利用者様が歌を披露したり、全員で合唱するなど、皆さんとても楽しい時間を過ごしました。
毎月1回、万が一に備えて消防訓練を行っています。 6月の訓練では、棚倉消防署の方々に来ていただき、指導していただきました。
本番さながらの訓練に、利用者様も職員も一丸となり、真剣に取り組みました。
火災はいつ発生するか分かりません。
皆で協力しあい、慌てずに対応できるよう、これからも訓練を重ねていきたいと思います。
5月のおやつレクリエーションは、はんぺん入りお好み焼きを作りました。薄力粉・出し汁・とろろを混ぜ、その中につぶしたはんぺん・キャベツなどの具材を入れよく混ぜます。ホットプレートで生地を焼き、出来上がった生地にソースやマヨネーズのトッピングをして完成です。みんなで作るおやつの時間はとても楽しく、次回のおやつレクリエーションは何を作るのか今から楽しみです。
4月中旬、利用者様とお花見に出かけました。花園のしだれ桜、希望の桜、赤舘公園、棚倉城跡を回りました。
どの桜も満開で見ごたえがあり、皆さんとても喜ばれていました。
去年植樹された施設の桜も満開になりました。窓から桜を眺め、楽しまれている利用者様もおり、また来年も満開の桜を見られるのを心待ちにしています。
毎月１回、管理栄養士指導のもと、ホットプレートを使用したおやつレクリエーションを行っています。
３月は豆腐白玉（みたらしあん）を作りました。蒸してつぶしたじゃがいもと豆腐、白玉粉をよく捏ねて、丸めます。
水をはったホットプレートで白玉を茹で、できたものにみたらしのあんをかけて完成です。
いつもと違うおやつの時間を、利用者様は毎月楽しみにしています。
2月3日に節分を行いました。事前に鬼のお面を作成し、豆まきに参加しました。
新聞紙を丸めた特製の豆で「鬼は外～福は内～」と大きな声で投げていました。無事に鬼退治成功！！お昼は恵方巻きを食べ、１年の無病息災を願いました。
デイサービスでは、毎年絵馬に今年の願い事を書きます。「健康に過ごせますように」「デイサービスを休まなようにする」「リハビリを頑張りたい」などなど。
みなさんの願い事が叶うよう職員もサポートしていきたいと思います。
節分の貼り絵を作りました。紙を小さくちぎり、コツコツ貼っていく細かい作業で何日もかかりましたが、みなさん出来上がりに満足していました。
新年明けましておめでとうございます。本年もどうぞよろしくお願いいたします。
デイサービスのみなさんで、今年の干支、イノシシの張子を作りました。作るのが難しくて苦戦していましたが、上手に出来上がりました。今年もいろいろなレクリエーションを行う予定です。
昨年の12月25日にクリスマス会を開催しました。クリスマスソングを歌ったり、体操をしたり、最後にサンタクロースが登場し、一人一人にプレゼントを渡しました。みなさんの笑顔が溢れる楽しいクリスマス会となりました。
11月上旬に山本不動尊に紅葉狩りに出かけました。色づいた紅葉を見て、5月に出かけた時とまた違う景色に、みなさん感激していました。
菊の展覧会も開催していて、立派な菊も見ることができました。紅葉の赤や色とりどりの菊を見れて、みなさん来てよかったと喜んでいました。
帰りにしっかりお参りをして、今年最後のお出かけのいい思い出となりました。
10月21日（日）、秋祭りを開催しました。今年は天気にも恵まれ、外で開催することができました。
豚汁うどん、おでん、わたあめなどの模擬店も堪能していただき、催し物は、表郷太鼓愛好会、民舞さくらの会、職員によるフラダンスや花笠音頭、最後にはおみこしが登場！みんなで盆踊りを踊り、大いに盛り上がりました。
多くのご家族様、ボランティアの皆様、ご来場ありがとうございました。
秋祭りのテーマは「輪」。「輪」をイメージして、利用者様の手形をとり各ユニットで飾りつけしました。
9月11〜12日、東中学校の生徒10名が職場体験に来ました。
最初は緊張していましたが、徐々に慣れていき、笑顔で利用者様に対応する姿が見られました。この体験を通して、少しでも介護に興味をもってくれたら嬉しいです。
9月18日、敬老会を開催しました。体操やふるさとの合唱、ほたるの里の歌姫(職員)に よる歌謡ショー、最後に利用者様と一緒に花笠音頭を踊って会場は大盛り上がりでした。
8月7日に小夏祭りを開催しました。模擬店は、鶏つくね、じゃがバター、たこ焼き、かき氷などを用意しました。職員と一緒に模擬店をまわり、「おいしいそ～」「かき氷機懐かしいな～」という声が聞かれました。会場は、みなさんの笑顔で溢れてました。
久しぶりの夏祭りを満喫し、いい思い出となりました。
ほたるの里では施設の一画にある「ほたる菜園」で野菜を作っています。
今年は、きゅうり、トマト、なす、ピーマン、かぼちゃ、おくらを植えました。
「今年は雨が少ないから育つかな」「暑すぎて枯れてないかな」とか心配な声が聞かれましたが、立派に育ちたくさんの野菜を収穫することができました。
きゅうりは漬物にしておいしくいただきました。
毎月１回、管理栄養士指導のもと、ホットプレートを使用したおやつレクレーションを行っています。6月は「かぼちゃの蒸しパン」を作りました。
生地に蒸かしたかぼちゃをいれ、よく混ぜます。カップに流し込み、水をはったホットプレートで蒸して完成です。
いつもと違うおやつの時間を、利用者様は毎月楽しみにしています。
利用者様と山本不動尊へ出かけました。棚倉町の代表的な観光地です。
本堂へ続く杉並木の新緑がキレイで、自然が豊かな場所です。
「外の空気はやっぱりいいな～」「心が落ち着く」という声も聞かれました。
本堂ではみなさん想い想いに祈願していました。
どんなことをお願いしたのかな？みなさんの願い事、叶うといいですね♪
４月上旬、利用者様とお花見に出かけました。
花園のしだれ桜、希望の桜、棚倉城跡を回りました。最後に赤舘公園で休憩をし、桜の下でお茶会を楽しみました。棚倉町には桜の名所が多く、どの桜も見ごたえがあったととても喜ばれていました。
１月下旬に植樹された、施設の桜も満開になりました。植樹されたばかりなので、花は小ぶりでしたが、来年は今年以上に立派な桜となりそうです。
利用者様の楽しみが一つ増え、来年の満開を心待ちにしています。
今年は、ほたるの里の職員が寄付してくれた、7段の豪華なお雛さま飾りがお目見えしました！最近の雛人形は、3段やお内裏様とお雛様だけのものが主流になっていますが、以前は、この7段飾りが人気だったようで、「孫に買ってやったんだよ」「やっぱり7段はすごいね！」と、ひなあられを召し上がりながら、なつかしく眺めていらっしゃいました。
2月3日、豆まきが行われました。みなさんこの日の為に、豆の代わりに新聞紙をクルクル丸めたり、鬼の面を作ったりして、着々と準備をしてきました。さぁ、いざ！鬼退治！！
鬼に扮した職員が登場すると「鬼は外～福は内～」と元気な声が響き渡っていました。
2月14日はバレンタインデー♪ほたるの里が開設してから、毎年、棚倉町のある企業様が利用者のみなさまにバレンタインチョコを届けてくださいます。
今年もたくさんのチョコレートをいただきました。
棚倉でも小正月の行事として伝わる『だんごさし』が、施設内にも飾られています。中にはユニークなだんごさし飾りも♪
だんごさしとは、ミズキの枝に小麦粉で作っただんごや舟煎餅を飾り、「五穀豊穣」「家内安全」「無病息災」「商売繁盛」などを願った飾りで、地方によっては「繭玉飾り」や「餅花」とも呼ばれています。
1月下旬、施設の敷地に桜の木が植樹されました。屋内からも望める場所なので、桜の季節が待ち遠しいです。
新しい年が始まりました。
今年の干支は戌年。デイサービス利用のみなさまが丹精こめて戌の張子を作りました。ホールに飾らせていただいたのですが、素晴らしい出来栄えに、訪れたご家族様や来客の方々から「素敵！」との声が上がっていました。
また、昨年末12/25（月）には、施設内でクリスマス会が行われました。
みんなでクリスマスソングを合唱したり、体操したり♪
プレゼントを持ったサンタさんも登場し、楽しい時間を過ごしました。
秋も深まる11月中旬、利用者のみなさまと紅葉狩りに出かけました。棚倉町内およびその周辺にはモミジの名所がたくさんあります。
今回は棚倉町の観光名所「山本不動尊」と「棚倉城跡」へ。
不動尊の社殿へ続く参道や宮川渓谷に架かる橋、城跡のお堀の見事に色づいたモミジやカエデに、「あら〜真っ赤っか！きれいだね〜」とみなさん大感激でした。
10/14(土)、毎年恒例ほたるの里『秋祭り』が行われました。
今年は雨天により屋内での開催となりましたが、ご家族様、ご来賓の皆様、ボランティアの皆様、あいにくの雨の中お越し頂きありがとうございました。
とん汁うどん、おでん、わたあめ、チョコバナナなどたくさんの模擬店の他に棚倉こめら隊による子供達のよさこい、渡瀬民謡会の素敵な民謡、職員のフラダンス＆花笠音頭の催しものも披露され大変盛り上がりました。
この夏、ほたるの里にホタルの飼育箱がお目見えしています。
写真撮影した時は明るいためホタルの発光はよく見えませんが、夜間になると「源氏ホタル」が狭い空間で乱舞しています。
利用者からは、「昔はこの付近にはホタルがいっぱいたんだけど今では珍しいねー」と懐かしそうに見入っていました。
ホタルの飼育箱は、拝原照夫氏からの寄贈によるものです。
介護老人福祉施設｜短期入所｜通所介護
福島県東白川郡棚倉町大字関口字豊郷103番地
FAX. 0247-57-6135